Bonjour,
Je suis arrivé sur le forum en suivant le fil de l'histoire de Ludwig avec le nyckelharpa. Je musarde un peu, plutôt dans des chemins que je connais un peu. Pur autodidacte, j'ai joué du violon sommaire en version irlandaise jusqu'à ce que je le laisse se reposer un peu, il y a 3 mois, au profit du nyckelharpa.
Je suis toujours impressionné par le "son" que vous avez tous. Toujours "amusé" aussi de sentir les "classiques" aussi "empruntés" avec la musique "trad". Cela m'inspire quelques réflexions.
La musique trad s'apprend, en général, à l'oreille. Les partiions (O'Neils par exemple) ne peuvent être que des approximations. De mon point de vue (très peu rigoureux), on emprunte la mélodie et on l'apprivoise à sa manière (en respectant au minimumle rythme puisqu'il s'agit souvent de musique à danser). Au delà, il peut y avoir quelques règles qu'on est libre de suivre ou pas (certaines aidant quand même à accrocher le style). Effectivement, en irlandais, on voit rarement de grands coups d'achet. On est même fasciné d'entendre autant de notes avec si peu de coups d'archet. Une sorte d'économie du geste pour laisser l'énergie se dissper ailleurs. Toujours en irlandais, il y a aussi les fioritures : shakes, à l'archet, roll à la main gauche etc... Ca fait aussi partie du style (un reel sans shake, c'est un soufflé qui n'aurait pas monté).
Je ne suis pas certain d'être un très bon enseignant, ayant eu moi-même, du mal a intégrer la communauté des fiddlers. Je me disais, en écoutant vos prestations, que pour les amateurs, O'Carolan (barde aveugle n'ayant jamais écrit une seule partition et s'inspirant du fond traditionnel mais aussi des classiques contemporains comme Vivaldi) est une approche envisageable. Plus "nature", Martin Hayes est un fiddler du County Clare (juste en dessous de Galway, fief du style irlandais le plus courant, celui des "reels du diable"). Son style (celui du Clare) est plus paisible, plus détaché, avec un côté plus "classique". Vous avez quelques exemples ici:
http://www.artistdirect.com/nad/music/a ... rtist_name
Voilà, un petit grain de sel que j'espère ne pas être trop déplacé ou prétentieux. Et puisque d'autres l'ont fait et que ce forum me semble bien sympathique, j'ose vous dévoiler une page où vous pourrez entendre quelques exactions musicales et irlandaises auxquelles j'ai participé (ce ne sont, bien sûr, pas des modèles, plutôt une contribution courageuse au forum..)
http://ormes54.club.fr/MUSIQUE/monaghan/mona.htm
